Homicidio colateral (video sólo para adultos).

Sunshinepress -April 03, 2010- Wikileaks ha obtenido y descifrado este video no hecho público anteriormente de un helicóptero Norteamericano Apache en 2007. Muestra al periodista de Reuters Namir Noor-Eldeen, al chófer Saeed Chmagh y a otras personas. Muestra como el Apache les dispara y los mata en una plaza publica en el este de Bagdad. Aparentemente son tomados por insurgentes. Después del ataque inicial, un grupo de adultos desarmados con dos niños en un furgón, (sentados en los asientos delanteros al lado del chófer), llega al lugar y trata de evacuar a los heridos. También se les dispara. El parte official de este incidente inicialmente recogía que todos los adultos eran insurgentes y que los militares no sabían de otros muertos. Wikileaks publicó este video con texto e información de respaldo el 5 de Abril, 2010 en http://collateralmurder.com Traduccion al Español por antoniofidel41.